What Does It Mean When a Female Is Called By Her First Name With -koi At the End?

koi is another word for love, it's used differently from ai, but i've never heard koi used as a form of addressing someone. Maybe it's slang or a non native speaker using the term. But yeah, koi means love in Japanese